Archives du mot-clé : Cicéron

58 astuces antiques pour être élu

Lettre à mon frère pour réussir en politique

Lettre à mon frère pour réussir en politique, de Quintus Cicéron.

En cette année d’élections, les éditions Les Belles lettres éditent opportunément la traduction du Commentariolum petitionis de Quintus Tullius Cicero sous le titre : Lettre à mon frère pour réussir en politique. Tout candidat à un suffrage – tout électeur aussi – a intérêt à mettre dans sa poche cet opuscule au format et aux couleurs d’une carte d’électeur, d’un prix très démocratique, et à en méditer les préceptes …

Lire la suite →

Que s’est-il passé un 7 décembre ?

Cicéron

7 décembre 43 av. J.-C. : l’assassinat de Cicéron

Lors du Second Triumvirat – constitué de Lépide, Octave et Marc-Antoine – le sort de Cicéron – ancien membre du parti de Pompée – est scellé. Marc-Antoine proscrit Cicéron. Le 7 décembre 43 av. J.-C., Cicéron est assassiné à Formia : sa tête et ses mains sont ensuite exposées sur les Rostres, au forum de Rome, sur ordre de Marc-Antoine. Pour relater cet événement, nous avons choisi de retranscrire le récit qu’en donne Plutarque, dans sa Vie de Cicéron, traduite ici par l’abbé Dominique Ricard (1741-1803). L’occasion pour nous d’extraire une vignette représentant Cicéron, tirée du second tome de La vie des hommes illustres grecs et romains, dans la traduction de Jacques Amyot, dans l’édition publiée en 1622 par François Jacquin, à Paris, que possède la Bibliothèque des sciences de l’Antiquité.

Lire la suite →